This is a new feature in Revit 2012.  You can access it by double clicking on the text of any dimension segment.  Have a look at the images below for more information:

Segment Dimension Leader Visibility drop-down box
Some possible combinations

What I really want is a global override or option to turn dimension leaders ON or OFF for all newly created dimensions…