You may have struggled to cut a pattern based form with a loaded void, where you have modelled extrusions  or other forms directly into the Pattern based family template.

If you actually replace your plain extrusion forms with a nested Adaptive Generic Model in the Pattern Based template, you will be able to cut it with a Loaded Component, such as my SuperVoid family.